İşte Bu Adamı Sevmemin Nedenlerinden Biri – Details Dergisi Röportajı
İçeriği sadece premium üyeler görebilmektedir. Lütfen kayıt olunuz. Eğer kayıtlı bir kullanıcı iseniz, lütfen giriş yapınız.
|
|||||
İşte Bu Adamı Sevmemin Nedenlerinden Biri – Details Dergisi Röportajıİçeriği sadece premium üyeler görebilmektedir. Lütfen kayıt olunuz. Eğer kayıtlı bir kullanıcı iseniz, lütfen giriş yapınız. 97 yorum alan yazıİşte Bu Adamı Sevmemin Nedenlerinden Biri – Details Dergisi RöportajıYorum yazmak için giriş yapmalısınız. |
|||||
210sorgu.4,197saniye. |
Bu röportajı bende çok beğendim.Artık kalıplaşmış şeyleri değil farklı bilgilerde ögrenmek istiyordum.
Alice çok fazla emek vermişsin.Çeviri için çok teşekkürler.
Çok farklı, çok güzel bir röportaj bu.. Fil hikayesine bayıldım. En başta Robert’ı çok güzel anlatmışlar.. Çok seviyorum bu adamı
Çeviri için teşekkürler Alice
Alice çeviri için teşekkürler
bu röportaja bayıldım klasik hiçbir şey yok yepyeni ve güzel konular konuşuulmuş…Robun cevaplarına içini böyle rahat dökemsine bayıldım ve yine aşık oldum
üstelik bir filmde Sean Penn gibi bir oyucuyla başrol oynayacak kadar ilerlemesi müthiş bir başarı
ya valla tm robert a göre bir ropörtaj
Gerçekten şuan nutkum tutuldu…birşey yazamıyorum ellerim kitlendi…hayran olmamak büyülenmemek elde değil…Alice çeviri için teşekkürler…
Çok begendim…
walla üzernde durulcak o kdr çok şey varki neden bahsetceğimi şaşrdm en iyisi diğer yorumları beklemk
neden bilmiyorum ama bu röportajda hüzün varmış gibi geldi
süperdi yaa :'(
Çok güzel
çeviri için teşekkürler alice.
Çok farklı ve gerçekten çok güzel bir röportaj O kadar güzel şeyler demiş ki içim bir ilginç oldu hafifledim sanki unutmayacağım röportajlardan biri oldu
Çeviri için teşekkürler Alice.
Yani tüm kontrolü bir file bıraktın, fil tarafından yoklandın, koklandın, şekerini kaptırdın ve bunun muhteşem olduğunu mu düşünüyorsun?
koptum… şahsen ben olsam şekrlerimi kaptırdığım için üzülebilirdim…
Bu röportajda dikkatimi birşey daha çekti. Rob, daha olgun, iyi düşüülmüş, kurnazca cevaplar veriyordu. Diğer röportajlarına kıyasla -bana göre- bu röpostajda kendini geliştirdiğini gösteriyordu…. Böyle devam et rob. “Politik demeç yazarı olmak” banada büyüleyici geliyor aslında…
Politik demeç yazarı mı?! Bunu olmak istediği bilmiyordum Robert. Ama olursan emin ol ki insanları etkileyeceksin.
“Daha önce kendim dahil hiç birşeyde ilerleme kaydedemediğimi hissediyordum. Ama şimdi sanki beynimin çeperlerinden yukarıya tırmandım ve en azından ona bakabiliyorum. Ama biliyorum ki yaptığım herhangi birşeyi beğenmem için en az bir on yılın daha geçmesi gerekiyor. Şu var ki, oyunculukta bir gün harika olacağın umudu ile çabalamaya devam edebiliyorsun. Ancak bu şekilde davrandıktan sonra, şöyle düşünüyorum, iyi veya hatta harika olmayı istemek veya sadece sanat yapmayı istemek, deneyimlerinizi ucuzlatır mı?”
Rob??!! Bu neydi böyle?! Sen gerçekten politik demeç yazarı olmalısın. Mükemmel cümlelerin ve üstün, benzersiz bir zekan var.
Fillerin mırıldandığını biliyor muydunuz? Yani eğer bilmiyorsanız durum çok korkunç bir hal alıyor. Onlar tıpkı kediler gibi mırıldanıyorlar, ama kafaları o kadar büyük ki, daha çok dinazorlara benziyorlar mırıldanırken. O mırıldanmayı ayaklarınızın altındaki zeminden hissediyorsunuz.”
“İşte bu dişi fil ayaklarımı koklamaya başladı – yetişkin dişi bir fildi. O kadar güçlü kokladı ki, sanki hortumu bir elektrik süpürgesi gibiydi. Sonra tüm vücudumu ağzına aldı. Kafasına tutunuyordum, sonra yavaş yavaş bıraktım ve beni çok dikkatli bir şekilde sıkıca kavradı ve kafa üstü çevirdi, o sırada hortumu ile ceplerimdeki nane şekerlerini arıyordu. Bu hayatımın en güzel günüydü.”
“Evet. O kadar güzel ki hayal bile edemezsiniz. Ve oradaki yavru fil o kadar heyecanlandı ki, hızla koşmaya başladı ve beş saniye içinde her zaman yaptığı hareketleri yaptı ve sonra herkesi selamladı. Sanki gerçekten gülüyordu. Harikaydı. Ayrıca fillerin başka hayvanların taklitlerini yapabildiğini biliyor muydunuz? Bir at, bir tavuk, bir maymun – bu filler hepsini taklit edebiliyorlar. Filmlerde oynayan filler bunlar. Birileri bir senaryo yazmış, ve birisi gerçekten bu filmi yönetmek istiyor.”
Rob sen imkansız birisin. Şu söylediklerin normal bir insanın asla ve asla söyleyemeyeceği şeyler. Sen mükemmelsin ve tek kelimeyle eşsizsin.
Alice çok ama çok teşekkür ederim. Bu kadar çok şeyi çevirmek hiç te kolay değil ama bu röportajı her gün tekrar, tekrar ve tekrar okuyabilirm. Bir kez daha teşekkürler…
‘Filler için Su’ mükemmel bir kitap, tavsiye ederim. Neden bu kadar bekletti bilmiyorum ama film anlaşmasını imzaladığı gün sokağa çıkıp sevincimden çığlık çığlığa bağıracağım.
Robert ben sana ne diyeyim. Hangi gezegenden geldiysen itiraf et artık. Sen de rahat et insan ırkı da etsin.
röportajlarını her okuduğumda karakterine baştan hayran oluyorum desem yeridir…
Bu adamı seviyorum, hem de çok. Daha fazla etkilenebilir miyim derken bir bakıyorum bir şey söylemiş ve benim hayranlığım, saygım daha da artmış. Röportaj için gerçekten çok teşekkürler Alice.
Kitabın üzerine bu röportaj bana ne anlam ifade etti anlatamıyorum, keşke edebiyat okumak bana edebiyat yapabilme yeteneği kazandırsaydı
Gönlümden geçenlerin cümlelere dökülmeye çok ihtiyacı var. Olmuyor, gözyaşına dönüşüyorlar.
çok değişikti.. klişelerden uzak ve okumaktan çok zevk aldığım bir röportaj olmuş. fotoğraf zaten mükemmel..
Rob’un olaylara bakış tarzını seviyorum, anlatmak istediği şeyleri direk söylemekten ziyade ima etmesini seviyorum. Bu bizlerinde hazıra konmasını engelliyor, söylediği şeyler üzerinde düşünmeye başlıyoruz. Beynimiz dişli bir çark gibi hareket ediyor, dönüyor, dönüyor… Rob’u seviyorum
kısır döngüden çıkmış bir röportaj okumak çok çok iyi geldi
Öncelikle çeviri için teşekkürler Alice.
Doğallıktan fazlasıyla payını almış olan bu harika röpörtajdaki bilgileri asla unutmayacağım.
yaa biliyorumm çok alakasız bi yer ve zaman ama sormak zorundayım.Alacakaranlık serisinin orjinal dilde satışa sunulmuş olan kitapları var mı??????
bildiğim kadarıyla büyük kitapçılarda satılıyor
çokk teşekkür ederimmm.Nete baktım ama bulamadımm bugün çıkıp hemen bakayım kitapçılaraa
röportaj çok güzel ve farklı olmuş tercüme için çok teşekkürler
bence çok güzel bir röportaj olmuş…
zekasına her zaman hayranım…
kelimeleri çok iyi kullanıyor.
insanın ruhuna işliyor…
emeğin için çok çok teşekkürler alice
Çeviri için çok teşekkürler Alice. Emeğine sağlık. Gerçekten çok hoş ve farklı bir ropörtajdı.
Bu bugüne kadar okuduğum eni iyi ilk 3 röportajdan birisi. Rob’un bilmediğim yönlerini anlatan duygu ve düşüncelerini gözler önüne süren, yaşadığı çatışmaları anlatan, tekrar tekrar okumak istediğim ve bigün karşılıklı bu konularda sohbet etme imkanını düşlediğim bir röportaj olmuş. Sen gerçekten harikasın adamım her halinle tam anlamıyla sevilecek bir insansın.
Çook güzel.
Tşk Alice.
bayılıyorum şu adamın içtenliğine ve doğallığına verdiği cevaplarda kendisi gibi orjinal
Alice sen nasıl bir insansın ?? Cevap Süpersin sen spr….
Alice çeviriye gerçekten çok emek verdiğin görülebiliyor.Emeğine sağlık teşekkür ederiz.Gerçekten yüreğimizi hafifleten bir röportaj olmuş.Bir kez daha bize “Hey!Rob sadece bir insan.Ona Tanrı gözüyle bakmayın” imajını veriyor.Gerçekten çok içten konuşmuş.İşte biz bu adamı o yüzden seviyoruz ya…
O kadar içten o kadar gerçeksin ki Rob.. Anlattıklarında söylediklerinde hiç bi yapmacıklık yok.. Sen her zaman kednin olucaksın.. Dış görünüşün değişsede sen her zaman aynı ROBERT olucaksın.. Seni sevmiyorum robert… SANA AŞIĞIM.. Çünkü dışının süper olmasıyla birlikte için de süper süper ötesi…
canım çok güzel olmuş çok beğendim
evet o hep kendisi olacak bu da bu adamın beni kendine esir etmesinin nedeni zaten
ayyy o nası bi tiptir yarabbim yaaa
Her zaman beni şaşırtmayı başarıyor.bunu okuyunca onu ne kadar az tanıdığımı yeniden anladım.kendi ile olan kavgasını anlayabiliyorum ve bu onunla aramda bir bağ kurmamı sağlıyor.hayata,olaylara bakış açısını çok seviyorum.evet bu onda en sevdiğim şey.çok özgün bir insan.*Birileri bir senaryo yazmış, ve birisi gerçekten bu filmi yönetmek istiyor.”* filler hakkındaki bu söz bile ondaki bakış açısı ve espiri anlayışının özgünlüğünü ve güzelliğini ortaya koyuyor.Belki dünyanın en yakışıklı erkeği değildir ve hiç bir zaman da en iyi oyuncusu veya müzisyeni olanmayacak ama o her ne kadar sıkıcı biri olduğunu söylesede benim için çok ilham verici bir insan.
alice gerçekten çok güzel bir röportaj çevirdiğin için teşekkürler. bayılıyorum ben bu adama….
“Yürüyebilir misin? Seni tek başına göndermek hoşuma gitmiyor.” bunu söyleyen inşallah bi kadın diildir.
Roba gelince en güzel günü bi filin ağzındayken yaşıyorsa en kötü günü nasıldır hiç düşünemiyorum Acaipsin bebeğim
verdiği cevaplar olaylara bakış açısı kendisiyle mücadelesi işte bu robu sevmemin nedeni dipsiz bir kuyu gibi olması okyanus gibi ne ile karşılacığınızı asla bilemiyosunuz öyle bir laf ediyo ki üstüne günlerce düşündüğüm oluyo ve dürüstlüğü kendisi gibi olması onun ne kadar eşsiz olduğunu kanıtlıyo
Röportaj öyle gerçekçi,ve içtendi ki,yanındaymış gibi hissettim.Çok ama çok teşekkürler Alice
Aaah Rob’um ahh ben su ropörtajın etkisinden bir çıkayım sonrasında nasıl bi yorum yapacağıma kafa patlatırım
Alice emeğine teşekkür ederim.son zamanlarda okuduğum en güzel röportajıydı…
Alice sana çok teşekkür ediyorum ellerine sağlık
Teşekkürler alice. Teşekkürler Rob.Bizi kendi hakkında aydınlatmaya çalıştığın için.
böle bir insan olamaz ya hayvan severliği bile aşmış onunki nasıl bir insansın sen ya melekmisin nesin ropörtaj süper bayıldım teşekkürler alice
cewırı ıcın cok tesekkrler alıce..muhtesem bıse rob u okumak..onu gün gectıkce daha cok sewıorum..cıdden cok değişik bı ınsan..hayatımın her gününü her anımı onunla gecırsem bı an bıle sıkılmam we bu onun karakterınden kaynaklanıo kendısı de ayrıca bunu yapabılır tabıı..hanı sürprizlerle dolu ınsanlar olur ya rob onlardan bırı..ne yapacagını en güzelı de aklınızı basından alacak ne söleyecegını tahmın etmek ımkansız..yıllardır tanıyan arkadasları onu çözebıldıklerını ıddıa edıolar mıdır acaba?
gerçekten harika bi röp. olmuş çok keyifli ve çok farklı teşekkürler Alice
Seni sevmek için birçok neden sayabilirim yerimde.Ama ruhunun inceliğinin dış görünüşüne benzemesi çok hoşuma gidiyor.Sen diğer yakışılı ekekler gibi değilsin.Sen onların hepsinden farklısın!!Bu röportajın klasik sorularla bezenmemiş olması çok güzel çünkü senin ruhunun derinliklerine inmeyi ve gerçek seni tanımayı o kadar çok istiyorum ki…Bunu verdiğin cevaplarla karşılamaya çalıştığın için teşekkürler Rob!!!Ve çeviri için teşekkürler Alice.
çeviri için teşekkürler öncelikle.farklı bir röportaj olmuş.filler çok ilginç geldi bana